Projekt: Katiež - Kultúrno-komunitné centrum
SK: Obnova katieža irkovce dedičstvo pre budúcnos Váení obyvatelia a priatelia obce irkovce,
pripravujeme pre vás významný projekt obnovy národnej kultúrnej pamiatky Katieža v irkovciach. Naou víziou je pomocou podpory z Nórskych fondov premeni tento historický objekt na ivé Kultúrne a komunitné centrum, ktoré bude slúi vetkým obyvatežom obce i irieho regiónu.
Aby novovzniknutý priestor čo najlepie zodpovedal vaim reálnym potrebám, chceli by sme vás poprosi o venovanie pribline 5 minút váho času na vyplnenie tohto dotazníka. Vae názory a nápady sú pre nás kžúčové pomôu nám nastavi budúce aktivity, kultúrny program a sluby tak, aby bol katiež miestom stretávania, rozvoja remesiel, vzdelávania aj oddychu pre vetky generácie. Termín na vyplnenie dotazníka je do 2.8.2026. Link na vyplnenie dotazníka: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSed-kPvzj9rF2ZitlOtYX6ZvbcOpA17FSFc0ta4vh5i7L_nfw/viewform?usp=dialog HU: A Serkei kastély felújítása örökség a jövő számára Tisztelt Lakosok és Serke község barátai! Egy jelentős projekten dolgozunk az Önök számára, amely a nemzeti kulturális műemlék a
Serkei kastély felújítását célozza. Norvég Alapok támogatásával ezt a történelmi épületet egy élettel teli Kulturális és Közösségi Központtá szeretnénk alakítani, amely a község és a közvetlen környezetében élők számára is nyitott és elérhető lesz.
Ahhoz, hogy az új központ valóban az itt élők igényeire épüljön, szeretnénk megismerni az Önök véleményét és elképzeléseit. Kérjük, szánjanak körülbelül 5 percet a kérdőív kitöltésére. Visszajelzéseik nagy segítséget jelentenek számunkra a kulturális programok, közösségi tevékenységek és szolgáltatások megtervezésében, hogy a kastély a találkozások, a tanulás, a hagyományos mesterségek, a közösségi élet és a kikapcsolódás meghatározó helyszínévé váljon minden korosztály számára. A kérdőív kitöltésének határideje 2026.08.02. Link a kérdőív kitöltésére: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJ8QxD0e_AqVfQGKiQk8T1ndL5ZwIqqIzP-6WqV2li2eWhIw/viewform?usp=dialog
Obec Sirkovce |